تعليمات استخدام منتجات سلسلة HB


وقت النشر:

2025-12-10

شكرًا لك على اختيار منتجات هونغ با (HB).

تركز شركة هونغبا على البحث والتطوير والتصنيع والبيع لأنظمة الدفع الخطي، وتمكث في القطاع الصناعي لأكثر من عشر سنوات، وتقدم حلولاً فعالة وموثوقة للدفع تلبي مختلف سيناريوهات الأتمتة والذكاء. مهمتنا هي: أن نجعل كل نيوتن من قوة الدفع يتحول إلى قيمة إنتاجية لك.

تُوجَّه هذه التعليمات إلى مصنعي الأجهزة ومدمجي النظم، وتشمل إرشادات تركيب المنتجات واستخدامها وصيانتها. يرجى التأكد من توصيل معلومات السلامة والتشغيل الواردة فيها إلى المستخدم النهائي؛ فهذا يعد مسؤولية هامة عليك بصفتك جهة المعدات.

تخضع جميع منتجات هونغبا لاختبارات وظيفية كاملة وفحوصات جودة قبل الشحن. طالما تم استخدامها وصيانتها بشكل صحيح، يمكنك الوثوق بأدائها المستقر تمامًا.

إذا واجهتَ أي مشكلة أثناء الاستخدام، فلا تتردد في الاتصال بموزع أو مركز خدمة معتمد محليًا. لقد أنشأت شركة هونغ با شبكة خدمات واسعة النطاق لتوفير الدعم الفني لك في أي وقت.

تتمتع المنتجات بخدمة ضمان قياسية شريطة: استخدامها وفقًا للمواصفات، وصيانتها بشكل دوري، وقيام وحدة معتمدة من هونغ با بإجراء الإصلاحات. أي تفكيك غير مصرح به للجهاز سيؤدي إلى إلغاء الضمان.

تم إعداد محتوى هذا الدليل استنادًا إلى التقنيات الحالية، وتحتفظ شركة هونغ با بحق تحديث تصميم المنتجات والمعايير التقنية في أي وقت دون إشعار مسبق.

سياسة التطبيق

تهدف سياسة التطبيق هذه إلى توضيح نطاق المسؤوليات المتعلقة بتطبيق منتجات هونغبا. تشمل منتجات هونغبا الأجهزة والبرمجيات والحلول التقنية في المجالات الصناعية، والرعاية الطبية المنزلية، والطاقة الجديدة، وغيرها من سياقات الاستخدام الواسعة.

تم تصميم منتجات هونغبا للاستخدام في بيئات وظروف تطبيقية متعددة، لكن نظرًا للتنوع الكبير في حالات الاستخدام الفعلية (مثل الأحمال والاهتزازات والرطوبة ودرجة الحرارة والتردد وغيرها من العوامل)، لا يمكن لهونغبا التنبؤ بجميع بيئات التطبيق المحتملة. لذلك، فإن ملاءمة منتجات هونغبا وتوافقها وأدائها في تطبيقات معينة يجب أن يُقيّم ويُتحقق منها بشكل كافٍ من قِبل العملاء وفقًا للظروف التشغيلية الفعلية.

نضمن فقط أن منتجاتنا تتوافق مع المواصفات الفنية المنشورة رسميًا. يتحمل العميل مسؤولية التأكد، قبل النشر الفعلي، من أن منتجات «ماكرو باي» المختارة مناسبة لاحتياجاته التطبيقية المحددة، وأن التركيب والتشغيل والصيانة تتم وفقًا للمواصفات الفنية ومعايير السلامة ذات الصلة.

في النهاية، يتحمل عميل هونغ با مسؤولية كاملة عن اختيار المنتجات وتكاملها وتشغيلها في تطبيقاته.

الفهرس

رسالة إلى المستخدمين

سياسة التطبيق

الفصل 1: تعليمات السلامة

الفصل 2: دليل اختيار المنتجات

2.1 قائمة الطرازات

2.2 شرح المعالم الرئيسية

الفصل 3: أنظمة التحكم والأسلاك

3.1 اختيار خطة التحكم

3.2 نوع التغذية الراجعة (للموديلات المزودة بتغذية راجعة)

3.3 خيارات وحدة التحكم

3.4 ملاحظات حول توصيل الأسلاك

الفصل 4: مواصفات التثبيت والاستخدام

4.1 طريقة التثبيت

4.2 متطلبات بيئة التشغيل

4.3 التردد التشغيلي ودورة الاستخدام

4.4 متطلبات القوة

الفصل 5: استكشاف الأخطاء وإصلاحها والصيانة

5.1 الأسئلة الشائعة والمعالجة

5.2 توصيات الصيانة

الفصل 6: المواصفات الفنية والعلامات

6.1 معلومات على ملصق المنتج (بالاعتماد على HB-80X على سبيل المثال)

6.2 رسم منحنيات الأداء

6.3 التصديق والامتثال

الفصل 7: الضمان والدعم

الملحق: «دليل المبتدئين لتجنب الأخطاء في تركيب المحركات الخطية»

الفصل 1: تعليمات السلامة

يرجى قراءة معلومات السلامة التالية بعناية قبل الاستخدام. تُستخدم الرموز الثلاثة التالية في الدليل للإشارة إلى مستويات مختلفة من التنبيهات:

صفر تحذير!
عدم الالتزام قد يؤدي إلى إصابات جسدية خطيرة.

صفر انتباه
قد يؤدي عدم الامتثال إلى تلف أو عطل في المشغل.

صفر تلميح
تقديم اقتراحات للاستخدام أو معلومات إضافية مهمة.

تعليمات هامة للاستخدام:

  • يجب توفير هذا الدليل لجميع الأشخاص المعنيين بربط المشغلات أو تركيبها أو تشغيلها.
  • لا يُسمح للأشخاص الذين ليس لديهم خبرة أو معرفة ذات صلة بتشغيل هذا المنتج.
  • لا يُسمح لمن لديهم قدرات جسدية أو عقلية محدودة باستخدامه إلا تحت إشراف شخص آخر أو بتوجيه كافٍ.
  • لا يُسمح للأطفال باللعب بهذا المنتج، ويجب أن يكونوا تحت إشراف شخص بالغ لضمان سلامتهم.

قبل التثبيت/التفكيك، يرجى التأكد من:

  • تم فصل الطاقة عن المشغّل، وهو في حالة توقف.
  • المشغل لم يتحمل أو قد يُطلق أي حمل.

قبل التشغيل، يرجى التحقق من:

  • تم تثبيت المشغل بشكل صحيح وفقًا لتعليمات الدليل.
  • لا توجد عوائق في نطاق الحركة، ويمكن نقل المعدات بحرية.
  • جهد الطاقة مطابق للعلامة المدونة على المشغل.
  • الطاقة المستخدمة (الطاقة الرئيسية أو المحول) تتوافق مع متطلبات الجهد والقدرة للمشغل.
  • جميع مسامير التوصيل تتحمل الأحمال وهي مشدودة بإحكام.

صفر يرجى الالتزام دائمًا بمعايير السلامة لضمان سلامة الأفراد والمعدات.


الفصل 2: دليل اختيار المنتجات

2.1 قائمة الطرازات

تشمل الموديلات الرئيسية لسلسلة HB:
إتش بي-دي جي801، إتش بي-دي جي802، إتش بي-دي جي803، إتش بي-دي جي805G، إتش بي-دي جي806، إتش بي-دي جي807، إتش بي-دي جي808، إتش بي-دي جي810، إتش بي-دي جي818G، وغيرها.

مُوصى به يرجى تقديم المعلمات التالية قبل اختيار النموذج لضمان مطابقة دقيقة:

  • بيئة العمل (درجة الحرارة، الرطوبة، درجة الحماية)
  • مساحة التثبيت والمسافة التثبيتية
  • المسار المطلوب، السرعة، الحمولة
  • طريقة التحكم وظروف الطاقة


2.2 شرح المعالم الرئيسية

المعلمة

التعليمات

الرحلة

المسافة الخطية الفعالة بين التمديد الكامل والانكماش الكامل لذراع الدفع

جهد التشغيل

الشائع هو 12 فولت تيار مستمر أو 24 فولت تيار مستمر، ويجب أن يتوافق مع نظام الإمداد بالطاقة.

المسافة التثبيتية

المسافة بين مراكز فتحتي التثبيت الأمامية والخلفية في حالة الطي، تحقق من الرسم التوضيحي للقياسات المرجعية.

السرعة والحمل

توجد علاقة عكسية؛ فعند زيادة الحمولة، تقل السرعة. انظر مخطط منحنى الأداء للتفاصيل.

صفر يُنصح بألا تتجاوز الحمولة 80% من الدفع المقنن، وتجنب التشغيل بالحمولة الكاملة لفترات طويلة.

الفصل 3: أنظمة التحكم والأسلاك

3.1 اختيار خطة التحكم

حالة المستخدم

التكوين الموصى به

مصدر طاقة تيار مستمر ونظام تحكم

اختر مباشرةً قضيب الدفع ذا الجهد المقابل

مصدر طاقة تيار متردد مدني فقط

مُزوّد بمحول طاقة + مقبض تشغيل

الملحقات الاختيارية: مقبض مقاوم للماء، جهاز تحكم عن بعد، وحدة واجهة PLC

3.2 نوع التغذية الراجعة (للموديلات المزودة بتغذية راجعة)

النوع

وصف الميزة

إشارات نهاية الرحلة للإخراج

إطلاق إشارة تبديل عند الوصول إلى الحد الأقصى للوضعية

مستشعر هول أحادي (تحديد المواقع النسبي)

توفير نقاط مرجعية للموقع، لتحديد المواقع بشكل تقريبي

ردود فعل محاكاة (0–5 فولت / 4–20 مللي أمبير)

تحقيق الكشف عن الموضع المطلق

ردود فعل PWM

إخراج إشارة الموضع المطلق الرقمي

الدعم مع وحدة تحكم TCU، وحدة تحكم NCU الاستخدام بالترافق

3.3 خيارات وحدة التحكم

  • جهاز التحكم TCU: ينقسم إلى جهاز تحكم TCU للتعقب بمحور واحد مُحرك من نقطة واحدة، وجهاز تحكم TCU للتعقب متعدد النقاط مُحرك، وجهاز تحكم TCU للتعقب بمحورين.
  • وحدة التحكم NCU: نظام التحكم في الاتصالات NCU

3.4 ملاحظات حول توصيل الأسلاك

  • يجب استخدام كابل بمساحة مقطع كافية لخط الطاقة لتجنب انخفاض الجهد.
  • يُحظر بشدة توصيل الأقطاب الموجبة والسالبة بشكل عكسي.
  • فصل خطوط الإشارة عن خطوط الطاقة لمنع التداخل.
  • الاتصال بالأرض موثوق، ويجب على وحدة التحكم IC التمييز بين أرض الطاقة وأرض الإشارة.

الفصل 4: مواصفات التثبيت والاستخدام

4.1 طريقة التثبيت

  • التثبيت القياسي: تثبيت المحور الأمامي والخلفي لضمان تحمل القوى المحورية.
  • التثبيت الخاص (السحب الأفقي، الميلان، التثبيت المقلوب) يتطلب تقييم القوى المؤثرة وإضافة آلية توجيه.
  • يوصى باستخدام دعامة على شكل حرف U أو وصلة على شكل أقراط لتجنب القوى الشعاعية.

صفر صفر التحقق بعد التثبيت: هل يتوافق القضيب القابل للتمديد مع اتجاه الحركة؟ هل هناك أي عائق أو تقييد؟

4.2 متطلبات بيئة التشغيل

  • درجة حرارة التشغيل: -20°C ~ +60°C (يُرجى الاطلاع على النموذج المحدد)
  • درجة الحماية: IP42/IP54/IP66 (انظر ملصق المنتج)
  • تجنب البيئات شديدة التآكل، ذات الغبار العالي، والاهتزازات الشديدة، وارتدِ غطاءً واقيًا عند الضرورة.

4.3 التردد التشغيلي ودورة الاستخدام

  • تردد التشغيل النموذجي: 10% (أي كل دقيقتين من العمل، توقف لمدة 18 دقيقة)
  • التشغيل المستمر يؤدي إلى ارتفاع درجة حرارة المحرك، مما يقلل من عمره الافتراضي.

صفر ممنوع التشغيل المتواصل لفترات طويلة أو التشغيل والإيقاف المتكرر!

4.4 متطلبات القوة

  • سلسلة HB هي مشغل خطي ، يتحمل فقط قوى الدفع والسحب المحورية
  • ممنوع تطبيق قوى جانبية أو عزوم انحناء أو عزوم تدوير.
  • الحمل غير الموزّع بشكل متساوٍ يسرّع تآكل التروس، مما يؤدي إلى تلف داخلي.

صفر صفر النصيحة: استخدم مع مسار توجيه أو قضيب توجيه لضمان محاذاة الحمل.

الفصل 5: استكشاف الأخطاء وإصلاحها والصيانة

5.1 الأسئلة الشائعة والمعالجة

ظاهرة المشكلة

الأسباب المحتملة

الحلّ

المقلاع لا يتحرك

الطاقة غير متصلة، الجهد غير مطابق، التوصيلات خاطئة

فحص مصدر الطاقة والأسلاك

بطيء أو ضعيف في التشغيل

الجهد منخفض جدًا، الحمل كبير جدًا

تحقق من مخرج الطاقة، وقلل الحمولة.

أصوات غريبة أو توقفات

التثبيت المائل، المقاومة الخارجية

إعادة معايرة التثبيت، وإزالة العوائق

إيقاف تلقائي عند ارتفاع درجة الحرارة

تجاوز وقت التشغيل المستمر، سوء تبديد الحرارة

إيقاف الماكينة للتبريد، وتحسين التهوية

نظام التزامن غير متزامن

الحمل غير المتساوي بين جهازين للدفع

ضبط التحميل أو تفعيل ميزة المحاذاة

5.2 توصيات الصيانة

  • افحص بانتظام ما إذا كانت مسامير التثبيت قد أصبحت غير مشدودة.
  • تنظيف سطح المقبض من الغبار والزيوت.
  • تجنب غسل أجزاء المحرك بالماء مباشرةً (إلا إذا كانت درجة الحماية IP67 أو أعلى).
  • عند التخزين لفترة طويلة دون استخدام، يجب فصل الطاقة وحفظه في بيئة جافة.

الفصل 6: المواصفات الفنية والعلامات

6.1 معلومات على ملصق المنتج (بأخذ HB-80X كمثال)

  • النموذج والجهد
  • درجة حماية IP
  • تردد التشغيل
  • الدفع والسرعة
  • رقم التسلسل وتاريخ الإنتاج

صفر صفر تلميح يرجى تقديم معلومات الملصق عند الصيانة أو الاستشارة.

6.2 رسم منحنيات الأداء

  • توفير محركات بجهد 12 فولت و24 فولت منحنى السرعة - الحمل
  • يمكن استخدامه لتقدير سرعة التشغيل تحت حمل معين.
  • صفر للاطلاع على الرسم البياني، يرجى مراجعة الموقع الرسمي أو حزمة الوثائق الفنية.

6.3 التصديق والامتثال

  • مطابق لتعليمات CE وRoHS

الفصل 7: الضمان والدعم

  • فترة الضمان 18 شهرًا (اعتبارًا من تاريخ الشحن)
  • نطاق الضمان المواد التالفة غير بسبب الأفعال البشرية والعيوب في التصنيع
  • الوضع غير المضمون الحمل الزائد، التوصيل العكسي، دخول الماء، التفكيك غير المصرح به، التشغيل بتردد زائد

صفر صفر للاستفسارات المتعلقة بالدعم الفني، يرجى الاتصال بـ: service@hbactuator.com أو الاتصال على الرقم 0510-81011388.

الكلمات المفتاحية: