تعليمات استخدام منتجات سلسلة HB

نشكركم على اختيار منتجات هونغ با (HB).

تُركِّز شركة هونغبا على البحث والتطوير والتصنيع والبيع لأنظمة الدفع الخطية، وقد توغَّلت في القطاع الصناعي لأكثر من عقد من الزمان، لتوفير حلول دفع فعّالة وموثوقة لمختلف سيناريوهات الأتمتة والذكاء. وتتمثّل رسالتنا في تحويل كل نيوتن من قوة الدفع إلى قيمة إنتاجية لعملائنا.

تُوجَّه هذه التعليمات إلى مصنِّعي المعدات ومدمجي الأنظمة، وتشمل إرشادات تركيب المنتج واستخدامه وصيانته. يُرجى التأكيد على نقل المعلومات المتعلقة بالسلامة والتشغيل الواردة فيها إلى المستخدم النهائي؛ فهذا يعدّ من المسؤوليات الجوهرية الملقاة على عاتقكم بوصفكم جهة تزويد المعدات.

تخضع جميع منتجات ماكروبا قبل الشحن لاختبارات وظيفية شاملة وفحوصات جودة دقيقة. وما دام الاستخدام والصيانة يتمان على النحو الصحيح، فيمكنكم الاعتماد تمامًا على أدائها المستقر.

في حال مواجهة أي مشكلات أثناء الاستخدام، يُرحَّب بالاتصال بالوكيل المعتمد المحلي أو بمركز الخدمة. وقد أنشأت شركة هونغبا شبكة خدمات واسعة النطاق تضمن تقديم الدعم الفني لك في أي وقت.

تُقدَّم لمنتجاتنا خدمة الضمان القياسية، شريطة استخدامها وفقًا للمعايير المحددة، وإجراء الصيانة الدورية، والقيام بأعمال الإصلاح من قِبل الوحدات المعتمدة لدى هونغبا. وأي تفكيك غير مصرّح به للجهاز سيؤدي إلى إبطال مفعول الضمان.

تم إعداد محتوى هذا الدليل استنادًا إلى التقنيات الحالية، وتحتفظ شركة هونغبا بالحق في تحديث تصميم المنتجات والمعايير الفنية في أي وقت دون إشعار مسبق.

تطبيق السياسة

تهدف سياسة التطبيق هذه إلى توضيح ما يتعلق بـ هونغ با نطاق المسؤولية المتعلقة بتطبيق المنتج. هونغ با تغطي المنتجات الصناعة والمنزل والرعاية الصحية، الطاقة الجديدة وكذلك الحلولhardware والsoftware والتقنية في سياقات الاستخدام الواسع الأخرى.

هونغ با صُمِّمَت المنتجات لتعمل في بيئات وظروف تطبيق متنوعة، غير أن تنوع سيناريوهات الاستخدام الفعلي—مثل الأحمال والاهتزازات والرطوبة ودرجة الحرارة والتردد وغيرها— هونغ با لا يمكن التنبؤ بجميع الظروف التطبيقية المحتملة. لذلك، هونغ با يتعيّن على العميل إجراء تقييمٍ شاملٍ واختباراتٍ للتحقق من ملاءمة المنتج وتوافقه وأدائه في التطبيقات المحددة، وذلك وفقًا لظروف التشغيل الفعلية.

تُقَدَّمُ الضمانةُ فقط بأنَّ المنتجَ يتوافقُ مع المواصفاتِ الفنيةِ المُعْلَنِ عنها رسمياً. ويقعُ على عاتقِ العميلِ مسؤوليةُ التأكُّدِ، قبلَ التنفيذِ الفعليِّ، من أنَّ الاختيارَ هونغ با تُصمَّم المنتجات لتلبية احتياجات التطبيقات المحددة لها، مع ضمان أن تكون عمليات التركيب والتشغيل والصيانة متوافقةً مع المواصفات الفنية ومعايير السلامة ذات الصلة.

في النهاية، هونغ با يتحمل العميل المسؤولية الكاملة عن اختيار المنتجات في تطبيقه وتكاملها وتشغيلها.

الفصل الأول: تعليمات السلامة

يرجى قراءة معلومات السلامة التالية بعناية قبل الاستخدام. يستخدم الدليل ثلاثة رموز مختلفة لتمثيل مستويات التنبيه المختلفة:

〇 تحذير!
قد يؤدي عدم الامتثال إلى إصابات جسدية خطيرة.

〇 انتباه
قد يؤدي عدم الامتثال إلى تلف المشغل أو تعطله.

〇 تلميح
تقديم اقتراحات الاستخدام أو معلومات إضافية مهمة.

إشعار مهم بشأن الاستخدام:

• يجب توفير هذا الدليل لجميع الأشخاص المعنيين بربط المشغلات أو تركيبها أو تشغيلها.
• يُحظَر على الأفراد الذين لا يمتلكون الخبرة أو المعرفة ذات الصلة تشغيل هذا المنتج.
• لا يجوز لمن تُحدَّد قدرتهم البدنية أو العقلية استخدام هذا الجهاز إلا تحت إشراف شخص آخر أو بتوجيهات كافية.
• يُحظر على الأطفال اللعب بهذا المنتج، ويجب استخدامه تحت إشراف الكبار لضمان السلامة.

قبل التثبيت/التفكيك، يرجى التأكد من:

• تم إيقاف تشغيل المشغل، وهو في حالة التوقف.
• لا يتحمل المشغّل أي حمل، ولا يُرجَّح أن يُفرِغَه.

قبل التشغيل، يرجى التحقق من:

• تم تركيب المشغل بشكل صحيح وفقًا لمتطلبات الدليل.
• لا توجد عوائق داخل نطاق الحركة، ويمكن نقل المعدات بحرية.
• يتوافق جهد مصدر الطاقة مع التسمية المُعلَّقة على المشغّل.
• يتوافق مصدر الطاقة المستخدم (المصدر الرئيسي أو المحول) مع متطلبات الجهد والقدرة الخاصة بالمشغل.
• جميع المسامير الربط تتحمل الأحمال وتكون مثبتة بإحكام.

〇 〇 يرجى الالتزام الدائم بمعايير السلامة لضمان سلامة الأفراد والمعدات.

الفصل الثاني: دليل اختيار المنتج

2.1 قائمة الطرازات

تشمل الطرازات الرئيسية لسلسلة HB:
HB-DJ801، HB-DJ802، HB-DJ803، HB-DJ805G، HB-DJ806، HB-DJ807، HB-DJ808، HB-DJ810، HB-DJ818G، وغيرها.

التوصية : يرجى تقديم المعلمات التالية قبل اختيار النوع لضمان المطابقة الدقيقة:

• بيئة العمل (درجة الحرارة، الرطوبة، درجة الحماية)
• مساحة التركيب ومسافة التركيب
• المسار المطلوب، السرعة، الحمولة
• طريقة التحكم وشروط الطاقة

2.2 شرح المعلمات الرئيسية

〇 يُنصح بعدم تجاوز 80% من القوة الدافعة المقدرة للحمل، تجنّبًا للتشغيل بحمولة كاملة لفترات طويلة.

الفصل الثالث: نظام التحكم والتوصيلات الكهربائية

3.1 اختيار خطة التحكم

الملحقات الاختيارية: مقبض مقاوم للماء، جهاز تحكم عن بُعد، وحدة واجهة PLC

3.2 أنواع التغذية الراجعة (تنطبق على الطرازات المزوّدة بتغذية راجعة)

الدعم مع وحدة التحكم TCU، وحدة التحكم NCU الاستخدام المُتَعَاوِن

3.3 خيارات وحدة التحكم

• وحدات التحكم TCU: تُقسَم إلى وحدة تحكم TCU للتعقّب أحادي المحور بمحرّك واحد، ووحدة تحكم TCU للتعقّب متعددة المحاور، ووحدة تحكم TCU للتعقّب ثنائي المحور.
• وحدة التحكم NCU: نظام التحكم في الاتصالات NCU

3.4 احتياطات التوصيل

• يجب استخدام كابل بمساحة مقطع كافية لسلك التغذية لتجنب انخفاض الجهد.
• يُحظر بشدة توصيل القطب الموجب بالسلبي والعكس.
• فصل خطوط الإشارات عن خطوط الطاقة لمنع التداخل.
• يجب أن يكون توصيل الأرضية موثوقًا، ويتعين على وحدة التحكم IC التمييز بين أرضية الطاقة وأرضية الإشارة.

الفصل الرابع: مواصفات التثبيت والاستخدام

4.1 طريقة التثبيت

• التركيب القياسي: تثبيت المسامير المحورية الأمامية والخلفية لضمان تحمل الحمل المحوري.
• يتطلب التركيب الخاص (السحب الأفقي، الميلان، التثبيت المقلوب) تقييم الأحمال المؤثرة وإضافة آلية توجيه.
• يوصى باستخدام دعامة على شكل حرف U أو وصلة على شكل حلقة أذن لتجنب القوى الشعاعية.

〇 〇 الفحص بعد التركيب: هل يتطابق القضيب القابل للتمديد مع اتجاه الحركة؟ هل يوجد أي عرقلة أو تثبيت؟

4.2 متطلبات بيئة التشغيل

• درجة حرارة التشغيل: من -20°C إلى +60°C (تُحدَّد حسب الطراز المحدد).
• درجة الحماية: IP42/IP54/IP66 (انظر ملصق المنتج)
• تجنّب البيئات الشديدة التآكل، ذات الغبار الكثيف، والاهتزاز الشديد؛ وعند الضرورة، يجب تركيب غطاء حماية.

4.3 تردد التشغيل ودورة الاستخدام

• التكرار العملي النموذجي: 10% (أي العمل لمدة دقيقتين ثم التوقف لمدة 18 دقيقة).
• التشغيل المستمر يؤدي إلى ارتفاع درجة حرارة المحرك، مما يُقلِّل من عمره الافتراضي.

〇 يُحظَر التشغيل المتواصل لفترة طويلة أو التشغيل والإيقاف المتكرر!

4.4 متطلبات التحميل

• سلسلة HB هي المحرك الخطي ، يتحمل فقط قوى الدفع والسحب المحورية
• يُحظَر تطبيق القوى الجانبية أو العزوم الانحنائية أو عزوم الالتواء.
• يؤدي التحميل غير المتساوي إلى تسريع تآكل التروس، مما يُفضي إلى حدوث أضرار داخلية.

〇 〇 التوصية: استخدامه بالتزامن مع قضيب دليل أو سكة دليل لضمان توافق الحمل مع المحور.

الفصل الخامس: استكشاف الأخطاء وإصلاحها والصيانة

5.1 الأسئلة الشائعة والمعالجة

5.2 توصيات الصيانة

• فحص مسامير التثبيت بانتظام للتأكد من عدم ارتخائها.
• تنظيف سطح المضرب من الغبار والزيوت.
• تجنّب غسل جزء المحرك بالماء مباشرةً (إلا إذا كان تصنيفه IP67 أو أعلى).
• عند التخزين لفترة طويلة، يجب فصل الجهاز عن التيار الكهربائي وحفظه في بيئة جافة.

الفصل السادس: المواصفات الفنية وال标识

6.1 معلومات وسم المنتج (على سبيل المثال، HB-80X)

• النموذج والجهد الكهربائي
• درجة الحماية من الدخول
• تكرار العمل
• الدفع والسرعة
• الرقم التسلسلي وتاريخ الإنتاج

〇 〇 تلميح : يرجى تقديم معلومات الملصق عند إجراء الصيانة أو الاستفسار

6.2 مخطط منحنيات الأداء

• توفير محركات بجهد 12 فولت و24 فولت منحنى السرعة-الحمل
• يمكن استخدامه لتقدير سرعة التشغيل تحت حمل محدد.
• 〇 يرجى الاطلاع على الرسوم البيانية في الموقع الرسمي أو في حزمة المواد التقنية.

6.3 الاعتماد والامتثال

• متوافق مع توجيهات CE وRoHS

الفصل السابع: الضمان والدعم

• فترة الضمان : 12 شهرًا (ابتداءً من تاريخ الشحن)
• نطاق الضمان : المواد والعيوب التصنيعية الناتجة عن أضرار غير ناتجة عن الإنسان
• حالة عدم الضمان : التحميل الزائد، الاتصال العكسي، دخول الماء، التفكيك غير المصرح به، التشغيل بتردد أعلى من المحدد

〇 〇 للحصول على الدعم الفني، يرجى الاتصال على البريد الإلكتروني: patrick@wxhongba.com (الصين) أو pr@wxhongba.com (الخارج)، أو الاتصال على الرقم 0510-81011388.